[转摘] 妙龄女子 与 黄花闺女 的内涵

 [upload=jpg]UploadFile/2007-1/20071111544373085.jpg[/upload]   

     你知道为什么未出嫁的好女孩子会叫黄花闺女吗？其实黄花闺女一词源于南京，而黄花闺女这个词称民间几乎人人皆懂。这个称呼的由来都是出自于金陵。南北朝时，史书记载宋武帝有位女儿寿阳公主，生得十分美貌。有天她在宫里玩累了，便躺卧于宫殿的檐下，当时正逢梅花盛开，一阵风过去而梅花片片飞落，有几瓣梅花恰巧掉在她的额头。梅花渍染而留下了斑斑的花痕，寿阳公主被衬得更加娇柔妩媚，宫女们见状都忍不住惊呼起来。从此，爱美的寿阳公主就常将梅花贴在前额。寿阳公主这种打扮被人称为梅花妆。此后流传到民间，许多富家大户的女儿都争着效仿。但梅花是有季节性的，于是有人想出了法子，设法采集其他黄色的花粉制成粉料用以化妆。这种粉料人们便叫做花黄或额花。由于梅花妆的粉料是黄色的，加之采用这种妆饰的都是没有出阁的女子，慢慢地黄花闺女一词便成了未婚少女的专有称谓。以上的说法是民间传说，另有解析贴花黄之风俗比刘宋时期更早，北朝民歌〈木兰诗〉中就有对镜贴花黄一句，而北朝的建立是早于刘宋的，北魏的普通民间女子早已贴花黄，可见这种风俗可能在东晋之前就有了。民间常把年轻姑娘称为黄花闺女。看来古时未婚女子在梳妆打扮时喜爱贴黄花，女性们根据自己的爱好，用黄颜色在额上或脸部脸两颊上画成各种花纹；也有用黄纸剪成各种花样贴上的。同时黄花又指菊花。因菊花能傲霜耐寒，常用来比喻人有节操。所以在闺女前面加上黄花二字，就说明这个女子还没有结婚而保持贞节中。[em05]

                                                    转摘于庄尼 博客